Sucedió que un fama bailaba tregua y bailaba cátala delante de un almacén lleno de cronopios y esperanzas. Las más irritadas eran las esperanzas porque buscan siempre que los famas no bailen tregua ni cátala sino espera, que es el baile que conocen los cronopios y las esperanzas. 

 

Los famas se sitúan a propósito delante de los almacenes, y esta vez el fama bailaba tregua y bailaba cátala para molestar a las esperanzas. Una de las esperanzas dejó en el suelo su pez de flauta —pues las esperanzas, como el Rey del Mar, están siempre asistidas de peces de flauta— y salió a imprecar al fama, diciéndole así: 

—Fama, no bailes tregua ni cátala delante de este almacén. 

El fama seguía bailando y se reía. 

La esperanza llamó a otras esperanzas, y los cronopios formaron corro para ver lo que pasaría. 

—Fama —dijeron las esperanzas—. No bailes tregua ni cátala delante de este almacén. 

Pero el fama bailaba y se reía, para menoscabar a las esperanzas. 

Entonces las esperanzas se arrojaron sobre el fama y lo lastimaron. Lo dejaron caído al lado de un palenque, y el fama se quejaba, envuelto en su sangre y su tristeza. 

Los cronopios vinieron furtivamente, esos objetos verdes y húmedos. Rodeaban al fama y lo compadecían, diciéndole así: 

—Cronopio cronopio cronopio. 

Y el fama comprendía, y su soledad era menos amarga.